Resultados

Cada semana se resuelven expedientes como el tuyo. Publicamos algunos, con el permiso de sus protagonistas y con los datos tachados. Ver resoluciones y opiniones →

Homologación y equivalencia de títulos · España

Tu título ya vale. Falta que España lo reconozca.

Acompañamos a profesionales titulados en el extranjero en el reconocimiento de su título universitario en España, y en la estrategia migratoria que hace posible ejercer aquí.

La homologación no es un trámite aislado: determina qué puedes ejercer, con qué autorización de residencia puedes hacerlo y en qué orden conviene plantearlo. Empezar por el expediente equivocado cuesta meses.

Punto de partida

Tres procedimientos distintos que suelen confundirse

Elegir mal el procedimiento es el error más caro de este proceso: se pierde la tasa, el tiempo de tramitación y, a veces, la oferta de trabajo que dependía de él.

Homologación

Equipara tu título extranjero a un título español que da acceso a una profesión regulada. Es la vía de medicina, enfermería, arquitectura o ingeniería de caminos.

Equivalencia

Declara tu título equivalente a un nivel académico y a un campo de conocimiento, sin habilitar para una profesión regulada.

Convalidación

Reconoce asignaturas superadas para continuar estudios en una universidad española. No otorga título.

Leer la guía completa sobre las diferencias entre los tres procedimientos →

Encuentra tu caso

Empieza por tu titulación

Cada profesión tiene su propio recorrido, su organismo competente y sus trampas. Estas son las titulaciones sobre las que más trabajamos y hemos publicado.

Sanitarias · Profesión regulada

Medicina

La homologación de Medicina y el acceso a la especialidad siguen caminos distintos. Analizamos tu título, tu especialidad y tu objetivo antes de decidir el procedimiento.

Lo que viene después

Homologar tu título no te permite, por sí solo, vivir y trabajar en España

Son dos expedientes distintos ante administraciones distintas. Quien los plantea por separado suele descubrir tarde que el orden importaba. Según tu perfil, la homologación se combina con una de estas vías:

Oferta cualificada

Un puesto que exige tu titulación puede encajar en Profesional Altamente Cualificado o en la Tarjeta Azul UE.

Consulta o práctica propia

Ejercer por tu cuenta, con colegiación, encaja normalmente en Cuenta Propia.

Carrera académica

Doctorado o proyecto con una universidad o centro: Residencia para Investigadores.

Contrato en España

Contratación por una empresa española en los supuestos previstos: Cuenta Ajena.

En Nexum Tramilex trabajamos las dos cosas a la vez: el reconocimiento de tu título y la estrategia migratoria que lo sostiene. Por eso empezamos por entender tu caso y no por rellenar un formulario.

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan

¿Puedo trabajar en España mientras se resuelve la homologación?

Depende de la profesión y de la autorización de residencia que tengas. En profesiones reguladas no puedes ejercer sin el reconocimiento, pero sí puedes trabajar en otras funciones si tu autorización lo permite. Es una de las razones por las que conviene planificar los dos expedientes juntos.

¿Cuánto tarda hoy un expediente de homologación?

El Real Decreto 889/2022 fijó un plazo de resolución de seis meses, pero en la práctica los expedientes están tardando bastante más. En la consulta te damos el plazo que estamos viendo en expedientes reales de tu titulación, no el plazo teórico.

¿Qué pasa si mi título no es homologable?

No siempre significa que no puedas ejercer. Según el caso caben la equivalencia a nivel académico, completar formación en España o acceder a la profesión por una vía distinta. Lo analizamos antes de que gastes tasas en un procedimiento que no va a prosperar.

¿Necesito estar en España para solicitarlo?

No. El procedimiento puede iniciarse de forma telemática desde tu país, y suele ser lo recomendable: llegar con el expediente en marcha ahorra meses.

¿Trabajáis con títulos de cualquier país?

Sí. La documentación y la legalización cambian según el país de origen y según exista o no convenio, y eso es parte de lo que preparamos contigo.

¿Necesito NIE o residencia legal en España para solicitarla?

No. El procedimiento se puede iniciar con el pasaporte en vigor, sin NIE y sin residir en España. Es la confusión que más veces retrasa un expediente: se espera a estar aquí para empezar algo que se podía haber presentado un año antes desde el país de origen.

Mi título es del Espacio Europeo de Educación Superior. ¿También tengo que homologarlo?

Sí. Ningún título extranjero produce efectos automáticos en España, tampoco los obtenidos en el marco de Bolonia. Si quieres que se reconozca aquí, hay que solicitar la homologación o la equivalencia igualmente.

Soy especialista en Ciencias de la Salud. ¿Entro por este procedimiento?

No. El reconocimiento de títulos extracomunitarios de especialista en Ciencias de la Salud es competencia del Ministerio de Sanidad, no del Ministerio de Universidades. Es uno de los errores que más meses cuesta, porque el expediente se presenta ante el organismo equivocado y hay que empezar de cero.

¿Puedo pedir la homologación y la equivalencia a la vez?

No: son incompatibles entre sí. En cuanto presentas una, cierras la puerta a la otra, y por eso esa elección se decide antes de presentar nada y no después. Lo que sí puedes hacer en paralelo es solicitar la equivalencia y la convalidación de asignaturas en una universidad española.

¿Qué documentación se presenta?

Identificación en vigor, el título que se pretende reconocer, la certificación académica de notas y el programa formativo, legalizados o apostillados y traducidos cuando corresponda. Hay excepciones: los titulados en Medicina por universidades incluidas en el listado acreditado por el Ministerio no tienen que aportar los programas formativos.

¿Qué pasa con la tasa del Ministerio?

Cada expediente lleva aparejada una tasa del Ministerio de Universidades. El importe se actualiza, así que lo confirmamos en el momento de presentar. Lo importante es otra cosa: un pago mal hecho o no acreditado provoca requerimiento y puede acabar en desestimación o archivo del expediente.

¿Puedo seguir el estado de mi expediente?

Sí. Una vez presentado tendrás número de expediente y usuario en la sede electrónica del Ministerio, y podrás consultar su estado desde donde estés. Nosotras hacemos además el seguimiento y respondemos los requerimientos.

Consulta de homologación

Antes de presentar nada, entendamos tu título

Analizamos tu titulación, tu país de origen, tu plan de estudios y tu objetivo profesional en España, y te decimos qué procedimiento corresponde y en qué orden plantearlo junto a tu residencia.